Avenue des Ecoles - retour au pays

Retour au pays – le point de vue des enfants

Avenue des Ecoles - retour au paysDeux sœurs racontent…Henriette, douze ans et Tatiana neuf ans.


1. Qu’avez-vous pensé lorsque vos parents vous ont annoncé que vous alliez déménager ? A quoi vous attendiez-vous ? Aviez-vous certaines attentes ou alors certaines craintes ?

« On était très choquées, mais en même temps très curieuses. On s’attendait à un pays très différent de l’Angleterre, par les histoires que nous avait raconté maman. Moi, Henriette, j’avais des craintes que les gens se moqueraient de nos habitudes anglaises et Tatiana avait peur de ne pas se faire d’amis et de ne plus revoir ses amies anglaises. »

2. Dans quelles classes étiez-vous ? Avez-vous changé d’école en cours d‘année scolaire ?

« J’étais en 3ème primaire et Tatiana en 1ère primaire. Notre maman a trouvé mieux que nous commencions en début d’année scolaire, donc en septembre, alors que notre papa avait déjà commencer à travailler en Suisse en janvier. Il nous a beaucoup manqué, mais cela nous a permis de quitter l’école de Londres avec pleins de fêtes d’adieux et en fin d’année. Nous avons vraiment pu dire au-revoir à tout le monde et préparer notre entrée Suisse. »

3. Que pensez-vous de votre ancienne école à Londres et de celle nouvelle à Genève ? Y a-t-il de grandes différences ? Lesquelles ?

Henriette : « j’ai pensé qu’il y avait une très grande différence, en Angleterre il y avait un uniforme et l’école était plus stricte. Mais les amis étaient plus proches et fidèles’. Tatiana : « moi j’ai tout aimé à Genève, sauf l’uniforme qui m’a manqué, comme j’aimais bien être pareille à tous les autres enfants. « 

4. Laquelle préférez-vous ?

Henriette : « c’est difficile à dire, l’école à Genève est plus relax et plus facile, mais je préférais l’ambiance avec mes amies gentilles et polies à Londres, je dirais que j’aime bien les deux ». Tatiana : « j’adore les deux ».

5. Avez-vous gardé des contacts avec vos amis de Londres ?

Henriette : « oui, j’ai gardé beaucoup de contacts, mes parents ont invité la plupart de mes amies à la maison à Genève et elles sont toutes venues, même seules en avion » ! Tatiana : « seulement deux amies, mais deux amies très proches et que je vois assez souvent à Londres ou Genève. « 

6. Vos activités extrascolaires sont-elles différentes que celles existantes Londres ?

Henriette :  « A Londres nous avions des activités qui se passaient dans le cadre de l’école, alors j’avais plus de choix. Mais à Genève je fais des activités bien amusantes, comme la voile et le tennis ». Tatiana : « En Angleterre je n’avais pas beaucoup d’activités, juste le ballet, étant trop jeune et ici à Genève j’ai commencé le patinage artistique que je fais trois fois par semaine et je continue le ballet. « 

7. Qu’avez-vous envie de dire à des enfants qui eux aussi doivent très bientôt déménager et changer d’école?

Tatiana et Henriette : « ne vous inquiétez pas si vous avez des soucis, souvenez-vous que l’endroit ou vous allez déménager sera sûrement très amusant et n’oubliez pas de rester en contact avec vos anciens amis. »

Merci beaucoup !

Partagez l'article sur les réseaux sociaux

Vous aimerez aussi nos articles récents