Aujourd’hui des organismes vigilants peuvent vous garantir le sérieux d’un organisme plutôt qu’un autre. Voici les éléments pour repérer la bonne adresse, les questions à vous poser avant de vous lancer dans vos recherches, et quelques idées de séjours à proposer à vos enfants.
• Des organismes de surveillance et de vigilance qui peuvent vous guider
Pour vous assurer que son séjour linguistique permettra à votre ado de revenir en ayant fait de réels progrès, le choix de l’organisme est capital. Consultez l’UNOSEL (Union nationale des organisations de séjours linguistiques et des écoles de langue). Cet organisme recommande près d’une centaine d’organismes agréés Unosel. Ils respectent la nouvelle norme européenne concernant les organisateurs de séjours ou stages linguistiques, mise en place en 2005. Cette norme impose certains critères, notamment au niveau de l’accueil, des cours et de la sécurité et soumet ses membres à des contrôles permanents.
Par ailleurs, l’Office national de garantie des séjours et stages linguistiques (ONGSSL) garantit des critères précis à environ 35 de ses centres agrée. Quant à la Fédération française des organisateurs de séjours culturels, linguistiques et sportifs (FFOSC), elle répondra à des demandes de séjours combinant langues, sports ou art par exemple.
• Des conseils avant de décider
Il vous faut tout d’abord bien cibler le projet : détente, immersion culturelle ou véritable approfondissement de la langue ? Ensuite, restez attentifs à ces principes et conseils de bases :
- Votre enfant doit être d’accord pour partir ; il faut lui faire comprendre que c’est une occasion pour lui de connaître une nouvelle expérience… Valorisez-le pour cette expérience en lui diant qu’ il est capable de s’adapter, qu’il est mûr, autonome…
- Préparez-le à cette découverte grâce à des livres ou/et des films : le pays qu’il va découvrir n’a pas la même culture, le même mode de vie, les mêmes règles de politesse ou repas…
- Choisissez un mode d’hébergement adapté : si votre adolescent est timide ou que son niveau est vraiment faible ou bien qu’il s’agit là de son premier voyage à l’étranger, mieux vaut alors l’envoyer en collège. En famille, il aurait trop de mal à établir la communication. Dans un collège, il va retrouver des jeunes de toutes nationalités, il aura ainsi moins peur d’entamer le dialogue.
• Des organismes originaux qui peuvent vous séduire
- Action Séjours a eu la bonne idée de mêler stages sportifs (tennis ; foot ; équitation ; rugby ; basket ; golf ; arts martiaux ) cocktail loisirs ou multisports à thèmes (aquatique ; voile…)) et linguistiques (30 heures de cours de langues dans des écoles internationales reconnues). Les enfants sont logés en famille ou dans des collèges internationaux. www.action-sejours.com
- NACEL : outre les séjours classiques, sportifs, NACEL a créé des « sessions découverte et culture » pour les jeunes à partir de 12 ans ou « sessions discover » qui mêlent séjours linguistiques et tourisme pour les 15-18 ans. www.nacel.com
- EDI (Etudes et découvertes internationales) propose des séjours où les langues se partagent avec la musique. Ainsi à Plymouth ou Peterborough, l’après-midi est consacré à des ateliers pratiques de musique, dirigés par des professionnels. Les étudiants peuvent également pratiquer une langue et trouver un stage ou un job pendant leur séjour. Une formule hébergement dans une famille d’accueil, cours d’anglais et stage en entreprise est proposé dès 16 ans. A conseiller pour les plus expérimentés évidement. www.edilangues.com.
- Pour le CLC, les petits prix sont aux rendez-vous. Cet organisme s’est fixé comme objectif de rendre les séjours linguistiques accessibles au plus grand nombre de jeunes.www.clc.fr
- Ecole de langues ou Summer camps : A ESL pour les 7-12 ans, vous trouverez un style british au sein du campus de Canterbury (manoir du XVIème siècle entouré de 32 hectares de parc). www.esl.fr
- Voici Mill on the Brue, un summer camp dans le Somerset (dropp off à la gare de Paddington) où se retrouveront les petits Anglais de 8 à 15 ans. Une immersion totale avec six activités par jour et une cantine bio ! www.millonthebrue.co.uk/summer-residential-camp.html
- Atout linguistique vous propose des séjours « one to one ». Choisissez votre langue, votre formule, votre pays, votre activité… Et pourquoi pas une ferme en Irlande pour les 12.-18 ans ? Hébergé en pension complète dans une famille irlandaise de Limerick, dont l’un des parents est professeur, le jeune recevra des leçons particulières chaque jour, à la maison. Il sera aussi amené à participer aux activités de la ferme. www.atout-linguistique.com
- Séjour linguistique « Créer son entreprise », une nouveauté 2012 chez Effective linguistique ! Séjour en Angleterre dans un collège privé anglais. Les adolescents vont être confrontés à un challenge de poids : créer leur propre entreprise, en équipe avec d’autres ados de leur âge venus du monde entier ! Voilà un thème parfait pour utiliser son anglais pour exprimer des opinions. Développement d’un business plan, lancement d’une étude de marché…recrutement des collaborateurs dans tous les domaines de l’entreprise…voilà le programme ! http://www.effective-linguistique.com/enfant-ado/anglais/sejour-activites/creer-son-entreprise.html
Pour progresser en langue, rien de tel donc qu’un bon bain dans le pays où la langue est parlée. Chaque année, les jeunes français sont nombreux à partir en séjours linguistiques extrascolaires.
Mais encore faut-il vraiment parler la langue, alors soyez vigilants dans vos recherches et bonne route…
En savoir plus
- Union nationale des organisations de séjours linguistiques et des écoles de langue, www.unosel.com
- Office national de garantie des séjours et stages linguistiques, www.loffice.org
- Fédération française des organisateurs de séjours culturels, linguistiques et sportifs, www.ffosc.com