Scolarité française

« Arrêtez de taper autour du buisson ! »

Callan School London Logo-JPEG 1Voici la traduction littérale de l'expression «Stop beating around the bush!».

 

Mais pourquoi diable votre boss vous demande-t-il d'arrêter de taper autour d'un buisson alors que vous lui faîtes les yeux doux afin d'obtenir discrètement un jour de congé ?

 

Vous avez horreur des idiomes anglais : «Jump in feet first» et apprenez les !

 

Les idiomes trouvent leur origine dans l'histoire de la langue, les légendes populaires ou les images de la vie quotidienne. La langue anglaise en compte 25 000 mais si vous apprenez les plus courants, votre quotidien en sera très nettement simplifié.

 

Finally you «beat around the bush» when you avoid speaking directly about a subject. Cette expression fait référence aux chasses du petit gibier à plumes. Les rabatteurs tapaient sur les buissons pour faire fuir le gibier et permettre aux chasseurs de tirer sur les oiseaux fuyant.

19 MG 9872

Si vous souhaitez progresser en un temps record, inscrivez-vous à Callan School London ! Cette école est le berceau de la Méthode Callan, une méthode d'apprentissage permettant d'apprendre l'anglais en un clin d'oeil. L'école est située en plein centre de Londres, sur Oxford Street.

 

Différentes formules de cours sont proposées pour petits et grands :


• Cours d'anglais général avec la Méthode Callan

• Préparation aux examens (PET, FCE, CAE, IELTS)

• Cours de conversation

• Cours intensif spécial été

• Cours Callan for Business (à partir de septembre)

• Cours Pre-University (à partir de septembre)

• Cours Callan for Kids (à partir d'octobre-novembre).

 

N'hésitez pas à visiter notre site internet et à aimer notre page Facebook !

 

Mailys Finel, 1er aout 2014
Publi redactionnel

Callan School London
133-135 Oxford Street
London W1D 2JA
UK
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.">

www.callanschoollondon.com

 

 

 

Education

 

Additional Information

En bref